老奶奶的花園‧The story of the Garden

The first thing you see in Amouwalker is our garden - on top of the urban jungle, there is this little yet amiable tropical garden.
And there is a fascinating story behind the garden. Back in the day when the building was built, the gentleman savor the little space for the lady so she has a little space to grow and nurture her little hobby: the plants, the flowers, and the little waterfall and bridge. 


看到亂走的小花園，也許有人有著這樣的疑問，為什麼在台北這樣一個寸土寸金的地方，會有一個陽台種滿了植物...其實背後有一個老奶奶的小故事...
當年這房子是建商爺爺買給奶奶的禮物，奶奶很喜歡種花種草，用心的建商爺爺，雖然在都市六樓的小陽台沒辦法有太大的空間，還是很努力的做出了台式的小花園，有小橋、有流水，還有鮮艷的花朵，這都是奶奶最喜歡的顏色..慷慨的奶奶，也曾經將這裡借給電影拍攝《7-11之戀》 (看的出來是在這裡嗎？)讓更多的故事，存在於他們共同的回憶之中...

There was so much happening in the little paradise. The plants grew flourish, the flowers blossomed, and butterflies and birds came visit. Life was full with happiness. 

Until the day the gentleman died. Many real estate agents came and offered very attractive deal. She drove them away just so she can keep the garden with so much memory of their happy old days. Until Mrs. Wang came. “Will you keep this place as a garden and take good care of it?” Mrs. Wang gave her words and attended the garden a passion ever since. 

每一天，他們一起在陽台灌溉著植物，欣賞的風鈴、鳥聲、還有花朵開放的聲音，

每一天，他們欣賞的台北的天空，在忠孝新生的陽台之間，
住著不算太高的房子，在大廈之間，建構屬於自己小小地幸福。

  可是，天國提早將老爺爺帶回，獨留奶奶守著花園，有點落寞...奶奶不想放棄這個花園，從來都不想。賣房子的人來了又走，走了又來...

Now, Amouwalker follow Mrs Wang’s step, and want to show the flourish garden to people from all over the world. Come and visit us, and we’ll show you our garden with proud.  


直到遇見了同樣是建商的王姐，奶奶只問了她一句：你會將花園照顧好嗎？得到奶奶信任的王姐承諾，一定會好好地照料這片花園。

  於是，不管房子有多麼地荒廢， 花園一定茂盛依然，一樣開滿了花，王姐費盡心力地想，要如何好好地利用這個空間...

不如，讓更多人到這個花園走走吧！

奶奶，我們會在這裡種滿了花，還有溫馨的小客廳，讓不同國家的人一起來欣賞你們種下的美麗，希望你喜歡...

亂走，九月開張....Amouwalker NEW OPEN

 

亂走故事相關閱讀


莫斯科惹的禍
阿貓畫室VS阿貓亂走 傻傻分不清楚
畫室去亂走旅行